Intelligence · élément n° 8

Contenus IA Des contenus IA, relus par des humains.

Décrire des centaines de produits ou traduire un catalogue à la main est long et coûteux. Feya met en place la rédaction de fiches produits par IA : textes générés dans votre ton à partir de vos données, optimisés pour le référencement, puis relus et validés par nos équipes avant publication sur votre site.

Livrables

Ce que nous livrons.

  1. 01

    Fiches produits SEO

    Des descriptions uniques, structurées et orientées recherche, générées à partir de vos caractéristiques produits et adaptées à votre ton de marque.

  2. 02

    Traduction multilingue

    Votre catalogue et vos pages sont traduits en conservant vos termes métier, pour ouvrir de nouveaux marchés sans repartir de zéro.

  3. 03

    Relecture humaine

    Chaque lot est contrôlé par une personne : exactitude des informations, cohérence du ton, absence de répétitions ou d'affirmations non vérifiées.

  4. 04

    Articles et pages

    Articles de blog, pages de catégories et textes de landing pages, produits selon un plan éditorial que nous définissons avec vous.

Rédaction de fiches produits par IA : ce que cela change

Un catalogue de plusieurs centaines de références pose toujours le même problème : écrire une fiche unique pour chacune prend un temps considérable, et copier la description du fournisseur est mauvais pour le référencement, car le même texte se retrouve sur d’autres sites. L’IA permet de produire des descriptions personnalisées à grande échelle, à condition d’être encadrée. Sans cadre, elle invente des caractéristiques et uniformise le style.

Notre procédé : données, gabarit, génération, relecture

Nous ne demandons pas à l’IA d’improviser. Le texte est construit à partir de vos données réelles :

  1. Vos données : caractéristiques, matières, dimensions, usages, tels que vos équipes les connaissent.
  2. Une charte éditoriale : ton, vocabulaire à employer ou à éviter, longueur, mentions obligatoires.
  3. Des gabarits par type de produit ou de catégorie, pour garder une structure cohérente.
  4. La génération par lots, suivie d’une relecture humaine avant publication.

Pour une référence d’ameublement, par exemple, le gabarit prévoit un titre contenant le type de produit et sa matière, une courte accroche sur l’usage, une liste de caractéristiques, des conseils d’entretien et une phrase sur la livraison. L’IA remplit chaque bloc avec vos données, et la relecture s’attache surtout à ce qui varie d’un produit à l’autre.

Cette relecture n’est pas décorative : elle vérifie que les informations correspondent au produit, que le ton est juste et qu’aucune promesse non vérifiée ne s’est glissée dans le texte. Selon le volume, la relecture porte sur chaque fiche ou sur un échantillon par lot, avec un taux de contrôle fixé avec vous.

Contenus IA SEO : ce qui compte vraiment

Des contenus IA SEO efficaces ne sont pas des textes bourrés de mots-clés. Chaque fiche doit répondre à l’intention de l’acheteur : à quoi sert le produit, pour qui, comment le choisir, quelles différences avec les modèles voisins. Nous soignons aussi les éléments techniques : titres, balises, descriptions courtes, textes alternatifs des images. Nous évitons les formulations génériques que l’on retrouve partout : une bonne fiche mentionne un détail concret, comme une dimension utile, un usage précis ou un conseil d’entretien. Les pages de catégories, souvent négligées, méritent le même soin, car elles captent beaucoup de recherches larges. Ces contenus s’inscrivent dans une stratégie de référencement naturel plus large, qui prend en compte la structure du site et sa popularité.

Traduction et déploiement multilingue

La traduction automatique brute peut déformer vos termes techniques. Nous établissons un glossaire (noms de gammes, matières, unités) avant de traduire, puis nous faisons relire les langues clés par une personne qui les maîtrise. Les textes sont ensuite importés dans votre boutique en ligne par lots, ce qui évite la saisie manuelle fiche par fiche. Pensez aussi aux balises propres à chaque langue (titre, description, URL), qui comptent pour le référencement local.

Les erreurs à éviter

  • Publier en masse sans relecture : les erreurs se multiplient au même rythme que les fiches.
  • Produire des textes trop proches d’un produit à l’autre, ce qui nuit à leur intérêt pour les moteurs de recherche et pour les lecteurs.
  • Traduire sans glossaire : un même terme technique ne doit pas recevoir trois traductions.
  • Laisser l’IA citer des chiffres, des normes ou des labels qui ne figurent pas dans vos données.
  • Oublier de mettre à jour les fiches quand le produit change.

La génération et l’import peuvent être orchestrés par une automatisation, et les mêmes sources alimentent un agent IA de service client cohérent avec vos fiches.

Méthode

Comment nous procédons.

  1. 01

    Charte

    Nous définissons avec vous le ton, le vocabulaire, la structure des fiches et les mentions à respecter.

  2. 02

    Échantillon

    Nous rédigeons quelques fiches pilotes, que vous relisez et corrigez pour affiner les consignes.

  3. 03

    Production

    Les contenus sont générés par lots à partir de vos données, puis relus par nos équipes.

  4. 04

    Publication

    Les textes sont importés dans votre site, vérifiés en ligne, puis mis à jour lorsque le catalogue évolue.

Propriétés de la famille intelligence

Pourquoi Feya.

01

Branché sur l'existant

Nous connectons l'IA à vos outils actuels, sans changer de plateforme.

02

Sous contrôle

Validation humaine là où elle compte, journaux d'activité et accès limités.

03

Rentable

On automatise d'abord ce qui vous coûte le plus de temps.

Réactions fréquentes

Souvent combiné avec.

Les formules que nos clients demandent le plus souvent avec cet élément. Un clic pré-remplit votre demande.

Questions fréquentes

Contenus IA : vos questions.

Un contenu n'est pas sanctionné parce qu'il est produit avec l'aide de l'IA, mais parce qu'il est pauvre, répétitif ou inexact. C'est pourquoi nous partons de vos données et faisons relire chaque lot par une personne.

Oui, car nous définissons une charte éditoriale avec exemples de textes que vous aimez et mots à éviter. Les premières fiches pilotes servent à ajuster ce ton avant de passer à l'échelle.

Le texte est construit à partir des caractéristiques que vous fournissez, et la relecture humaine contrôle les points sensibles : dimensions, matières, compatibilités, mentions légales.

Oui, par import ou par connexion à votre plateforme, après votre validation. Nous pouvons travailler sur PrestaShop, Shopify, WooCommerce, WordPress ou un développement sur mesure.

Le budget dépend du nombre de fiches, du nombre de langues, de la qualité de vos données de départ et du niveau de relecture souhaité. Le premier échange est gratuit et débouche sur une proposition chiffrée.

Après une phase de cadrage et de fiches pilotes, la production avance par lots, ce qui rend le calendrier assez rapide comparé à une rédaction manuelle. La durée exacte dépend du volume et du temps de relecture de votre côté.

Faites décrire tout votre catalogue.